| VISITORS: TOLEDO |
| | | PLAYERS | Pos. | G | A | +/- | SH | PIM |
| A | 4 | Page, Kyle | D | 0 | 0 | +1 | 1 | 2 | | | 5 | Danis-Pepin, Simon | D | 0 | 0 | -3 | 0 | 2 | | | 7 | Krug, Matt | D | 0 | 1 | +1 | 2 | 4 | | | 8 | Fournier, Gleason | D | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | | | 11 | Nestrasil, Andrej | LW | 0 | 2 | +1 | 3 | 0 | | | 12 | Lewicki, Aaron | LW | 2 | 0 | +1 | 9 | 4 | | | 13 | Tucker, Jeremy | C | 0 | 0 | -2 | 2 | 0 | | C | 17 | Rogers, Kyle | RW | 1 | 1 | +2 | 3 | 2 | | | 18 | Blair, Ryan | D | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | | A | 19 | Reed, Harrison | C | 1 | 1 | +1 | 2 | 0 | | | 20 | Rauch, Phil | D | 0 | 1 | +2 | 0 | 0 | | | 21 | Rufenach, Bryan | D | 1 | 0 | 0 | 6 | 0 | | | 22 | Oslund, Nick | RW | 0 | 1 | 0 | 2 | 0 | | | 25 | Estoclet, Adam | C | 0 | 3 | +3 | 4 | 0 | | | 27 | Emmerson, Riley | RW | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | | | 55 | Owsiak, Andrew | LW | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| |
|
TEAM |
|
5 |
|
|
|
0 |
| |
| | | Goalies | | GA | Mins | SH | SVS | PIM |
| | 29 | Carlson, Dustin | | - | - | - | - | - | | | 35 | Nolan, Robby | | 4 | 59:25 | 36 | 32 | 0 | Coach: Nick Vitucci
Assistant Coach: Dan Watson |
|
| HOME: READING |
| | | PLAYERS | Pos. | G | A | +/- | SH | PIM |
| | 4 | Kwiet, Rob | D | 0 | 0 | +2 | 2 | 0 | | | 5 | Liotti, Louis | D | 0 | 0 | -2 | 0 | 0 | | A | 6 | Haines, Casey | C | 0 | 1 | -1 | 1 | 0 | | | 7 | Urban, Denny | D | 0 | 0 | 0 | 5 | 0 | | | 8 | Brenner, Tyler | F | 0 | 1 | -2 | 2 | 0 | | | 9 | Scrymgeour, John | LW | 1 | 0 | +1 | 1 | 0 | | | 10 | Tifu, Yannick | C | 1 | 0 | +2 | 2 | 2 | | | 11 | Sheen, Everett | LW | 0 | 0 | -1 | 4 | 0 | | | 12 | Button, Ryan | D | 0 | 0 | -1 | 2 | 0 | | A | 13 | Labelle, Olivier | RW | 1 | 1 | +1 | 2 | 4 | | C | 15 | McCauley, Dennis | LW | 0 | 0 | -2 | 0 | 0 | | | 16 | Cruthers, Ryan | C | 0 | 2 | +1 | 3 | 2 | | | 18 | Mitchell, Dale | RW | 0 | 1 | -1 | 3 | 2 | | | 26 | LaPoint, Derrick | D | 0 | 2 | -1 | 2 | 0 | | | 28 | Macias, Ray | D | 1 | 0 | 0 | 3 | 0 | | | 29 | Ryan, Kenny | F | 0 | 0 | -1 | 4 | 0 |
| |
|
TEAM |
|
4 |
|
|
|
0 |
| |
| | | Goalies | | GA | Mins | SH | SVS | PIM |
| | 1 | St. Laurent, Karel | | - | - | - | - | - | | | 33 | Dainton, Paul | | 5 | 59:15 | 37 | 32 | 0 | Coach: Larry Courville
Assistant Coach: Tim Branham |
|
| Scoring |
| 1. REA Macias, (4) (Cruthers, Brenner), 0:52 | | | 1. TOL Lewicki, (7) (Reed, Estoclet), 12:36 | | | 2. REA Tifu, (11) (Labelle, LaPoint), 10:44 | | | 3. TOL Rufenach, (10) (Rogers, Nestrasil), 5:37 | | | 3. REA Labelle, (17) (Cruthers, LaPoint), 12:53 | | | 3. REA Scrymgeour, (4) (Mitchell, Haines), 13:07 | | | 3. TOL Lewicki, (8) (Krug, Rauch), 14:19 | | | 3. TOL Rogers, (11) (Estoclet, Nestrasil), 18:46 | | | 3. TOL Reed, (6) (Estoclet, Oslund), 18:56 | | |
| Penalties |
| 1 - TOL Page, 5:54 - Holding - minor, (54.2) 2 min (PP) | | 1 - TOL Lewicki, 14:21 - High-sticking - double minor, (60.3) 4 min (PP) | | 1 - TOL Krug, 16:05 - Delay of game, (63.2) 2 min (PP) | | 2 - REA Cruthers, 2:45 - Slashing - minor, (61.2) 2 min (PP) | | 2 - TOL Danis-Pepin, 3:07 - Holding - minor, (54.2) 2 min (PP) | | 2 - REA Labelle, 8:01 - High-sticking - minor, (60.2) 2 min (PP) | | 2 - TOL Krug, 15:54 - Tripping - minor, (57.2) 2 min (PP) | | 2 - TOL Rogers, 19:56 - Unsportsmanlike conduct - minor, (75.2) 2 min | | 2 - REA Mitchell, 19:56 - Unsportsmanlike conduct - minor, (75.2) 2 min | | 3 - REA Labelle, 6:42 - Interference - minor, (56.2) 2 min (PP) | | 3 - REA Tifu, 15:25 - High-sticking - minor, (60.2) 2 min (PP) | |